GROUP RIDE FOR SATURDAY, MAY 30TH TO PAPINEAU-LABELLE
Join our facebook page for more Ottawa Area Rides https://www.facebook.com/groups/575497136707378
Hi everyone I hope everyone is having a good weekend the weather is perfect!
I'm planning a group ride on Saturday of May 30th to Quebec.
this route will be a back roads and logging roads route with no ATV or single track sections (but many opportunities to find some quick trails along the route) and will mostly be gravel. We will be starting in Masson-Angers across from the Cumberland ferry and will then head north. this is a good size route so a pace will have to be maintained so we can complete the whole loop. There will be designated rest stops and a lunch break at a restaurant (might only be takeout ) If you join the ride please refrain from stoping or taking off your helmet if we are not at a designated breakpoint. this keeps us from running behind.
8 am meeting time will leave by 8 45 am
I have attached a link to the route on google maps here -https://www.google.com/maps/d/drive?state=%7B%22ids%22%3A%5B%221syj8tEzBti2FOSXMHFFYmq_meBKaYYbB%22%5D%2C%22action%22%3A%22open%22%2C%22userId%22%3A%22104252535904083999932%22%7D&usp=sharing
I have also made a KML File and GPX file so you can load the route into your gps for the ride here - https://drive.google.com/drive/folders/1vzuTa6kG8xj_cHOzIF0OlJ_LpZq0_cEc?usp=sharing
Please reply to this post if your'e interested in attending.
keep social distancing at all time during ride
BALADE DE GROUPE LE SAMEDI 30 MAI À PAPINEAU-LABELLE
Rejoignez ou page Facebook pour plus de manèges dans la région d'Ottawa https://www.facebook.com/groups/575497136707378
Salut tout le monde J'espère que tout le monde passe un bon week-end le temps est parfait!
Je prévois une balade en groupe le samedi 30 mai à Québec.
cette route sera une route secondaire et des routes forestières sans VTT ni sections à voie unique (mais de nombreuses opportunités de trouver des pistes rapides le long de la route) et sera principalement en gravier. Nous partirons de Masson-Angers en face du ferry de Cumberland et nous nous dirigerons ensuite vers le nord. c'est un itinéraire de bonne taille, donc un rythme devra être maintenu afin que nous puissions terminer la boucle entière. Il y aura des arrêts de repos désignés et une pause déjeuner dans un restaurant (peut-être seulement à emporter) Si vous vous joignez à la balade, veuillez vous abstenir d'arrêter ou de retirer votre casque si nous ne sommes pas à un point d'arrêt désigné. cela nous empêche de courir derrière.
Le rendez-vous de 8 h partira de 8 h 45.
J'ai attaché un lien vers l'itinéraire sur google maps ici - https://www.google.com/maps/d/drive?state=%7B%22ids%22%3A%5B%221syj8tEzBti2FOSXMHFFYmq_meBKaYYbB%22%5D%2C%22action%22%3A%22open%22%2C%22userId%22%3A%22104252535904083999932%22%7D&usp=sharing
J'ai également créé un fichier KML et un fichier GPX afin que vous puissiez charger l'itinéraire dans votre GPS pour le trajet ici - https://drive.google.com/drive/folders/1vzuTa6kG8xj_cHOzIF0OlJ_LpZq0_cEc?usp=sharing
Veuillez répondre à ce message si vous êtes intéressé à participer.
garder une distance sociale à tout moment pendant le trajet
Papineau-Labelle dualsport Route.kml Papineau-Labelle-dualsport-Route.gpx