Document Bilingue // Bilingual document L'échelle de difficulté des sentiers // Trail difficulty classification index Voici une base de données qui vous servira lors de vos randonnées avec vos pairs, elle deviendra la référence pour l'élaboration de nos routes, récits et publication des tracés GPS. Below you will find an index that will help you and your peers during your furure rides. This is the reference that is commonly used by this group of riders to determine the level of d