J'ai essayer de trouvé la définition de véhicule de promenade et c'est tout ce que j'ai trouvé
http://www.mtq.gouv.qc.ca/portal/page/p ... definition
Question 19
Quel est la définition d’un véhicule de promenade au sens du règlement sur l'utilisation de pneus conçus spécifiquement pour la conduite hivernale?
Afin de déterminer ce qu’est un véhicule de promenade au sens du règlement, il faut d’abord respecter la définition du Code de la sécurité routière, soit « un véhicule automobile aménagé pour le transport d’au plus neuf occupants à la fois, lorsque ce transport ne nécessite aucun permis de la Commission des transports du Québec ».
Ainsi, les véhicules de plus de 4 500 kg ne sont généralement pas des véhicules de promenade. Les véhicules dont le poids se situe entre 3 000 et 4 500 kg sont dans une zone particulière. En effet, une camionnette (pick-up) de plus de 3 000 kg utilisé par un particulier comme véhicule personnel est un véhicule de promenade au sens du Code de la sécurité routière, et l’obligation d’avoir des pneus d’hiver s’applique. Dans cette « zone », c’est presque du cas par cas.
Je n'ai pas trouvé le mot motocyclette sur le site en question