Brian

Otavalo, beau petit village de l'Équateur tout près de la frontière avec la Colombie. Pas grand choses à faire sauf aller au marché. Notre objectif était de trouver un beau petit poncho du même style que celui qu'on avait acheté lors de notre dernière visite (quand nous avions descendu le continent). Vous voyez, l'original était un peu gros et pouvait, à lui tout seul, occuper presque un pied cube despace dans nos boites. Malgré cela, nous l'avons trainé de l'Équateur jusqu'en Argentine et ensuite de la Belgique jusqu'en Iran. Mais rendu en Iran mon désir de transporter que l'essentiel est devenu plus grand que mon désir de garder Marie-France au chaud alors nous l'avons envoyer par la poste. Je me souviens bien, à Tehran, lorsque nous avons demandé à la petite madame du bureau de poste combien de temps cela allait prendre pour que le paquet se rends jusqu'au Québec. Toute sérieuse, elle nous as répondu que cela allait prendre entre 3 mois et 1 an (!!!!). Cette conversation a eu lieu il y a maintenant presque douze mois. Nous avons accepté que le poncho original est surement entre les mains d'un Iranien (ou plutôt, d'une Iranienne) et ne se rendra jamais au Québec. La bonne nouvelle c'est que nous avons trouvé exactement le même style de poncho

Il est maintenant entre les mains du service de poste de l'Équateur. Souhaitons qu'ils auront plus de succès.

 

Il est courageux le monsieur de travailler sous son camion sur une route à peine plus large que mon driveway.

Surtout qu'il était couvert de diesel!

Quel soulagement d'enfin voir des montagnes après les très longues heures à rouler en ligne droite au Pérou.

Ici, en Équateur, il y a de la montagne. Beaucoup de montagnes. Et dans les routes montagneuse de certains pays, les gens roulent comme des défoncés. C'est le cas ici, un des rares pays où les 4x4 roulent plus vite que notre moto dans les routes sinueuses.

Vous pouvez imaginer notre surprise lorsque nous avons pris un tournant et avons vu ceci...

Le gros spot mouillé c'est du diesel, notre pire ennemi sur ce genre de route. Le monsieur sous le camion tentait de boucher une fuite...

Nous lui avons donné un coup de main et, 1 heure plus tard, il a réussi à reprendre la route.

que le vie est belle!

Mets-en!!!

Wowwww, les photos sont vraiment belles

 

Bonne continuation!!!

Merci Maocteau! Nous rentrons en Colombie demain matin et nous allons tenter de prendre un peu plus de photos cette fois-ci. Surtout des photos des gens. J'ai toujours eu un petit bloc mental à demander aux gens si je peux les prendre en photo. Va falloir passer pardessus ca!

Au tout début lorsque nous planifions notre montée du continent l'intention c'était de voir un peu le centre du Pérou. Mais les pluies intenses avaient d'autres idées. Alors le nouveau plan c'était de tout simplement monter le pays le plus vite possible. En total, nous avons pris seulement 3 photos. Voici la plus intéressante.

Mais le Pérou ca mérite beaucoup plus que 6 jours et 1 photo médiocre alors je vais tricher un peu et vous montrer quelques photos prises lorsque nous avons visité le pays plus profondément (+- 7 semaines) en 2008. Voici nos favorites...

Un repas de ceviche (poisson cru). A noter dans l'arrière plan de la photo la top box que nous avions à l'époque. Nous l'avons vendu à Buenos Aires...

Un lac haut (4000 mètres) dans la cordiliera blanca...

En route vers des ruins...

Visite au sanctuaire Paracas...

En route vers Arequipa...

Marché...

En route vers la Colca Canyon...

Colca Canyon...

Route vers le canyon...

Cuzco...

En allant vers Macchu Pichu...

La route qui mène à Macchu Pichu...

Isles flottantes sur lago Titicaca...

La première ville qu'on croise au Chili après avoir traversé la frontière c'est San Pedro de Atacama. Ce n'est pas très intéressant comme ville, tout semble etre bati pour le tourisme. Mais après avoir parcouru tellement de kilomètres nous avons décidé de prendre une petite journée de repos. Pour les deux journées suivantes, disons que le désert devient un peu répétitif. En gros, cela ressemblait à...

Mais la dernière chose que nous avons vu au Chili (au poste frontalier avec le Pérou) était assez incroyable. Une tout petite moto plaqué de l'Uruguay qui avait 2 moteurs. Un faisait tourner la roue avant et l'autre la roue arrière. Et les 2 moteurs fonctionnait simultanément...

La photo en question ne fait pas justice a cette route (mais pas loin). Ca grimpe incroyablement pendant kilometre apres kilometre jusquau point ou cela devient un peu difficile de reprendre son souffle (4400 metres je crois).

Cette journée là, elle était un peu difficile. Nous avons fait environ 200 kilomètres plus que prévue et avons finit la journée dans notre tente en arrière d'un poste de police d'un petit village en milieu de nulle part (manque de chambres). Mais en bout de ligne, nous étions à seulement 100 quelques kilomètres de la frontière du Chili. Cette dernière journée en Argentine était un beau petit résumé de ce que c'est la moto dans ce pays. Début de journée avec des gros vents dans un semi-désert, mi-journée et la chaleur intense d'une grande ville, fin journée dans les montagnes à plus de 4000 mètres.

Un barrage routier (protestation contre le manque d'emplois)...

La Paso de Jama...

Dernière chance pour le pétrole côté Argentin. Tout les autocollants (presque tout) sont de différents motocyclistes ou clubs de moto...

Pour se rendre jusqu'à Cafayate au nord de l'Argentine nous avons emprunté la même route que nous avons fait au début de ce récit. Mais maudit que c'est beau cette partie du pays. Voici encore d'autres photos...

Belen, c'est la ville à mi-chemin de ce trajet...

Après une bonne dose de repos à San Rafael notre longue route vers le nord, c'est à dire vers le Québec a enfin débuté pour de vrai. Notre but c'était de monter jusqu'en Équateur à un bon rythme. Alors pour commencer, une petite journée de 236 kilomètres vers une ville que nous connaissons bien, Mendoza. C'était une belle occasion de voir la gang du Hostal ou nous logeons lorsque nous sommes dans cette jolie ville. Voici Gustavo et Pablo...

Ouais, Marie-France n'aime pas trop se peigner je crois!

Maintenant que j'y pense, ca doit faire un bon dix ans depuis la dernière fois qu'elle s'est peigner les cheveux

Quand nous nétions pas occupé à couper les cheveux de Marie-France on suivait le Dakar. Notre but c'était de voir Patrick Trahan. Alors on c'est installé sur le bord du chemin en rentrant dans la ville de San Rafael. Il y avait, l'autre côté du chemin, une moto. C'était Despres qui prenait une petite pause...

Nos motos on attiré de l'attention également...

Notre amie Annette qui tentait de prendre des photos de tout les véhicules...

Après quelques heures nous avons finalement vu passer Patrick avec sa Honda . Malheureusement nous ne l'avons pas pris en photo (vidéo oui mais photo non).

Pour les fêtes nous avons recu la visite de mes 2 frères et leurs épouses. Une belle occasion de se ratrapper car cela faisait plus de 2 ans que nous ne les avions pas vu. Plutôt que de vous ennuyer avec des histoires de rencontres familiales nous allons sauter cette partie de l'histoire et reprendre 2 semaines plus tard lorsque nous avons quitté Buenos Aires pour la dernière fois de ce voyage. Nous nous sommes rendus à San Rafael ou nos amis, John et Annette, ont une ferme. Ils sont tous 2 motocyclistes et devaient sortir leurs moto du pays afin de renouveller leurs permis de vehicule temporaire. Ils nous ont alors confié la ferme pour une semaine. Pas trop stressant pour nous car la majorité du travaille était déjà fait. Voici quelques photos prises l'an dernier lorsque nous y étions pour la première fois...

Lors de cette visite, nous avons pris l'occasion de raser la tête de Marie-France...

Le produit final...

Spécial comme endroit la Posta Azul, c'est quoi au juste, un aire de repos?

Bonne question. L'édifice à commencé sa vie comme un lieu de rencontre pour le proprio actuel et ses amis. Un endroit loin des épouses ou ils pouvaient prendre un verre ensemble et passer du bon temps. Un jour, un motocycliste a eu un problème mécanique tout près et ils l'ont aidé à régler le problème. Le mot s'est passé parmi la très petite communauté de motocyclistes internationaux et, après plus d'une décennie, c'est maintenant un lieu de rencontre important ou les gens peuvent dormir quelques jours ou, comme est souvent le cas, quelques semaines.

Après des longs aurevoir tout le monde a quitté Viedma pour les différents coins de l'Argentine. La majorité aillait vers le sud et Ushuaia tandis que nous, c'était le retour vers Buenos Aires. Impossible de faire Viedma à Buenos Aires en une journée alors nous avons fait un arrêt à Azul afin de voir la Posta Azul. Ce petit édifice est connu comme la première place en Argentine à se faire une réputation comme endroit pour voyageurs en moto...

Très simple comme endroit mais également très sympa...

Les murs sont couverts de grafitti fait par les différents voyageurs qui y sont passé...

La cour arrière...

Après les pingouins nous avons pris le cap pour Viedma et la rencontre de motocyclistes. C'est la seule rencontre de Horizons Unlimited (voir www.horizonsunlimted.com) en amérique du sud. Ce fut pour nous une occasion de partager des expériences, apprendre des trucs de voyage et, il faut de le dire, boire un tout petit peut. En total nous étions environ 25 personnes provenant de 9 pays différents.

Une tarantule que nous avons apprecu en route pour Viedma...

Nos amis Andy et Maya. Incroyable les endroits qu'ils vont avec leur sidecar...

Annette, quelques jours avant un accident grave qui lui a laissé en coma pendant 5 jours. Heureusement, elle prend du mieu maintenant...

Tony et sa copine Ina. Il voyage avec une KTM + sidecar et elle en 650. Tony est paralysé depuis plusieurs années mais cela ne l'empêche pas de vivre toute une aventure en moto.

Petite famille Allemande sur 2 motos...

Un petit délai depuis le dernier post (1 mois!!!). Reprenons l'histoire à Punta Tombo et notre visite des petits pingouins. Ils se trouvent tous sur une réserve protégé qui compte quelques millions des petites bêtes.

Close up...

Félicitations Patrick! Nous avons attendu avec impatience ton arrivée à San Rafael. Et après environ 3 heures en plein soleil nous t'avons appercu à l'horizon...

Nous avons tenté de te voir au bivouac mais, impossible de rentrer.

Encore une fois, félicitations. A job well done!

Nous avons eu la chance de voir Patrick faire réjouir la foule lors de son entrée dans la zone de départ ici à Buenos Aires. Le voici il y a quelques heures...

Une fois de retour en Argentine nous avons entrepris la traversée du pays pour rejoindre la côte atlantique. Quelques photos...

Il y a un village à la base de ce barrage...

Un peu stressant les dodos quand tu sais que le barrage est à seulement 300 pieds de ta tente...

L'autre côté du barrage...

Salut la gang,

Depuis environ une semaine nous avons fait beaucoup de kilomètrage et donc la raison de notre absence. Je serai bref car nous n'avons pas beaucoup de temps mais lorsque nous pouvons je vous raconterai notre traversée de l'Argentine jusqu'à la côte Atlantique. D'ici là, un vidéo que nous avons pris à Punta Tombo. Penguins!!!

Je serais en argentine avec une moto fin dec

Si nos routes se croise.

direction nord vers les chutes et retour par le Chili

Salut Micmaf,

Nous sommes actuellement à Puerto Madryn dans un YPF (station service avec resto et wifi). Nous regardons les véhicules faire le plein et c'est surprennant de voir la quantié de voiture accidenté. Attention sur les routes en Argentine car ils ne savent pas tous comment circuler!

La fin décembre nous serons à Buenos Aires (jusqu'au 2 Janvier) Après, nous irons à San Rafael pour voir le Dakar passer dans ce coin (et peut-être voir Dakarboy passer à toute allure!). Restons en contact. Notre courriel est marie.brian (@) hotmail (point) com ou ici sur ce récit.

....superbe report, toute un trip dit moi tu viens de ou dans ma Gaspésie

Salut Dualmike,

De New-Richmond (de 0 ans jusqu'à 17 ans, il n'y avait pas grand chose à faire dans le coin alors les jeunes ont tendance à quitter aussitôt qu'ils peuvent). Et toi?

J,aimerais bien avoir vos impression du chili par rapport a l,argentine.

J'ai visité le chili il y a 7 ans ms ce pays semble avoir tellement evoluer economiquement ces 10 dernieres années au contraire de l,argentine qui semble avoir subi des difficulté economique ds cette meme periode....

 

De l,exterieur on dirait que ces 2 pays ont echangé leur situation economique.....

 

Take care

Nous sommes des gros fans de l'Argentine. Nous avons visité le pays de long en large pour un total de plus de 6 mois. Le Chili, nous connaissons seulement l'ile de Chiloe et la Carratera Austral.

En gros, le Chile nous rappelle du Canada (ouest) avec ses montagnes et sa verdure. Côté coûts, le Chili ca prend des sous pour visiter. De plus, les Chiléens sont un peu plus sérieux tandis que les Argentins sont très chaleureux et bons vivants. Deux pays très différents mais tout aussi agréable.