Moi j'ai acheté un Impact Waist Pack d'Acerbis qui a une plus grande contenance que leurs tools packs, et je le fixe sur l'aile arrière. Une fois les sangles bien serrées, ça ne bouge pas. Et si tu as peur du vol, 2 clips et c'est enlevé. J'ai simplement rajouté 2 sangles avec clip sur le subframe et voilà. Un pieds de sangle à $1.20, 2 clips à 99¢, et l'indispensable Speedy Stitcher à $18, et le tour est joué. Tu trouves tout ça chez MEC. Je crois que sur le XT500 tu as une boucle en U sur l'aile arrière pour fixer le tout solidement.
https://www.mec.ca/fr/product/4018-362/Trousse-Speedy-Stitcher-no-200
http://www.mx1canada.com/product.php?productid=90901&cat=301&page=1