Durant les heurs ouverture ou si les barrières son ouverte, ca reste du domaine public donc ca prend un règlement municipal.
Pour le chien
http://www.ville.laval.qc.ca/wlav2/docs/folders/portail/fr/guichet_municipal/publications/reglements/dep_animaux_fr_2011.pdf
LE GARDIEN D’UN ANIMAL
REPRÉSENTANT UNE NUISANCE
CONTREVIENT AU
RÈGLEMENT L-10518
Il est également interdit d'introduire ou de garder
un chien dans un centre commercial avec mail
pour piétons, sauf sur autorisation du comité
exécutif de la Ville, dans le cas d'un spectacle,
d'une exposition de chiens ou autres événements
spéciaux.